Force vectors on the swivel stage