Tipping test on the Rosenbauer swivel stage